{"id":1027,"date":"2009-02-17T15:39:45","date_gmt":"2009-02-17T14:39:45","guid":{"rendered":"http:\/\/clinicabenissa.com\/su-medicacion-informese-bien\/"},"modified":"2025-10-09T16:36:12","modified_gmt":"2025-10-09T14:36:12","slug":"votre-medicament-soyez-bien-informe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/votre-medicament-soyez-bien-informe\/","title":{"rendered":"Votre m\u00e9dicament : bien s'informer"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\"1\u2033 admin_label=\"section\"][et_pb_row admin_label=\"row\"][et_pb_column type=\"4_4\u2033][et_pb_text admin_label=\"Tekst\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffff\" border_style=\"solid\"]R\u00e9cemment, la version on-version en ligne du Gu\u00eda de Prescripci\u00f3n Terap\u00e9utica, une adaptation espagnole du British National Formulary. Le guide pr\u00e9sente tous les m\u00e9dicaments en Espagne dans des chapitres par pathologie. En outre, il propose plusieurs annotations qui fournissent \u00e0 chaque m\u00e9decin des informations facilitant le choix du m\u00e9dicament appropri\u00e9. Pour les patients, il est int\u00e9ressant car la posologie et les effets secondaires possibles de tous les m\u00e9dicaments espagnols peuvent \u00eatre lus d'une mani\u00e8re objective et scientifique.<\/p>\n<p>La page Vademecum constitue une aide importante pour les \u00e9trangers. Dans la section \"\u00c9quivalences\", vous pouvez rechercher les \u00e9quivalents des m\u00e9dicaments prescrits dans votre pays d'origine et vice-versa. Vous pouvez ensuite utiliser le nom que vous avez trouv\u00e9 pour rechercher des informations d\u00e9taill\u00e9es dans les directives de votre pays et dans votre propre langue.<\/p>\n<p>De nos jours, tout le monde voyage en permanence. C'est pourquoi nous vous conseillons d'avoir toujours sur vous une liste de vos m\u00e9dicaments avec leur nom g\u00e9n\u00e9rique, car gr\u00e2ce \u00e0 cette information, n'importe quel m\u00e9decin dans le monde sait exactement ce que vous prenez.<\/p>\n<p>Guide de prescription th\u00e9rapeutique : <a href=\"http:\/\/www.imedicinas.com\/GPTage\/Open.php?cDAw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.imedicinas.com\/GPTage\/Open.php?cDAw<\/a><br \/>\nVademecum : <a href=\"http:\/\/www.vademecum.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vademecum.es<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section].<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La version en ligne du Gu\u00eda de Prescripci\u00f3n Terap\u00e9utica, une adaptation espagnole du Britisch Nacional Formulary, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e r\u00e9cemment.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":385,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-1027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}