{"id":5553,"date":"2024-04-30T11:20:46","date_gmt":"2024-04-30T09:20:46","guid":{"rendered":"https:\/\/clinicabenissa.com\/?p=5553"},"modified":"2026-01-28T17:43:57","modified_gmt":"2026-01-28T16:43:57","slug":"un-finaldigno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/un-finaldigno\/","title":{"rendered":"Une fin digne"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une fin digne en Espagne<\/h1>

Depuis juin 2021, l'Espagne dispose d'une loi sur l'euthanasie. L'interruption volontaire de la vie est donc l\u00e9gale en Espagne, mais elle reste un sujet sensible. L'euthanasie suscite de nombreuses \u00e9motions chez les patients comme chez les professionnels de la sant\u00e9.<\/p>

Nous voyons de plus en plus de cas li\u00e9s \u00e0 une fin digne qui m\u00e9ritent plus d'attention - quel que soit votre \u00e2ge ! Nous expliquons tout ici et avons divis\u00e9 le texte en trois chapitres.<\/strong><\/p>

  1. Directives anticip\u00e9es en Espagne<\/li>
  2. Euthanasie et s\u00e9dation<\/li>
  3. Demande d'euthanasie<\/li><\/ol>

    Important :<\/i><\/p>

    Les informations suivantes sont une compilation de diverses sources (comme indiqu\u00e9 dans le texte) et ont pour seul but d'informer nos patients sur une fin de vie digne en Espagne. Ce texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en r\u00e9ponse aux questions des patients et ne repose sur aucune id\u00e9ologie ou pr\u00e9f\u00e9rence personnelle. Nous ne sommes en aucun cas responsables, ni ne pouvons \u00eatre tenus pour responsables de tout pr\u00e9judice qui pourrait d\u00e9couler de ce texte. Nous ne sommes pas responsables des modifications futures des proc\u00e9dures, des conditions et des dispositions, et nous renvoyons \u00e0 nos sources pour les informations les plus r\u00e9centes et les plus compl\u00e8tes. Nous demandons \u00e9galement \u00e0 chacun, en cas de doute, de consulter d'abord les sources. Si vous avez encore des doutes, vous pouvez poser vos questions au SAIP Denia (voir ci-dessous). <\/em>Il n'est absolument pas dans notre intention que des patients d'autres cabinets viennent nous voir avec une demande d'euthanasie. Si vous avez des questions sur l'euthanasie, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre rendez-vous avec votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. L'euthanasie est une question s\u00e9rieuse et c'est votre m\u00e9decin traitant qui doit vous conseiller.<\/em><\/p>

    SAIP Denia : hd*********<\/span>@*<\/span>va.es<\/span><\/a> (uniquement les patients de la r\u00e9gion de Denia ; pour les autres SAIP, voir <\/em>cette liste<\/i><\/a>).<\/em><\/p>

    Partie 1 : Directives anticip\u00e9es<\/h2>

    Il n'est pas tr\u00e8s courant, alors que l'on profite du soleil, des amis et de la vie, de penser \u00e0 ce que l'on voudra lorsque, dans le futur, les choses n'iront plus aussi bien. Comme la plupart des gens, vous pr\u00e9f\u00e9rez sans doute remettre \u00e0 plus tard, ce qui est tout \u00e0 fait compr\u00e9hensible.<\/p>

    Cependant, il serait bon de r\u00e9fl\u00e9chir un instant au fait que vous pouvez arriver \u00e0 une situation o\u00f9 vous ne pouvez plus d\u00e9cider vous-m\u00eame de votre vie, des traitements dont vous avez besoin et de la qualit\u00e9 de vie qu'il vous reste. Vous avez peut-\u00eatre un partenaire, un membre de la famille ou un bon ami en qui vous pouvez avoir confiance, quelqu'un qui peut vous aider et qui peut d\u00e9cider pour vous de ce qu'il faut faire lorsque vous ne pouvez plus le faire. Mais cette personne sait-elle exactement ce que vous voulez ?<\/strong><\/p>

    Beaucoup de gens en ont d\u00e9j\u00e0 un : un testament de vie r\u00e9dig\u00e9 par eux-m\u00eames ou un testament de vie n\u00e9erlandais (attention, il s'agit d'un document diff\u00e9rent d'un testament ou d'un codicille) dans lequel vous indiquez comment vous souhaitez \u00eatre soign\u00e9 lorsque vous ne serez plus en mesure de le faire vous-m\u00eame. Il est bon de mettre vos souhaits par \u00e9crit et de penser \u00e0 l'\u00e9tape suivante, lorsque vous ne pourrez plus le faire vous-m\u00eame.<\/strong> Vous vous assurez ainsi de ne pas vous retrouver dans une situation o\u00f9 vous ne pourriez plus avoir recours \u00e0 l'euthanasie ou \u00e0 d'autres formes d'aide dans la derni\u00e8re phase de votre vie, simplement parce que vous ne pouvez plus vous exprimer en raison d'une d\u00e9mence, d'un accident ou d'un coma. Il est donc important d'agir avant que cela ne se produise. Et si vous vivez en Espagne, veillez \u00e0 ce que vos souhaits soient consign\u00e9s sur papier, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles espagnoles, et qu'ils soient r\u00e9dig\u00e9s en espagnol, mais lisez d'abord ce qui suit.<\/p>

    Il y a en gros deux situations :<\/strong><\/p>

    1) \u00c0 la suite d'un accident ou d'une maladie soudaine, vous vous trouvez dans une situation o\u00f9 vous ne pouvez plus d\u00e9cider de votre propre bien-\u00eatre. Une op\u00e9ration ou une intervention est n\u00e9cessaire pour vous sauver la vie, mais il n'est pas certain qu'elle ait un sens. Vous ne pouvez pas participer \u00e0 la d\u00e9cision concernant le traitement, ni dire ce que vous voulez. Votre partenaire, un membre de votre famille ou un bon ami doit prendre des d\u00e9cisions tr\u00e8s importantes \u00e0 votre sujet, sans pouvoir vous consulter. Il s'agit avant tout de savoir s'il doit \u00eatre trait\u00e9 activement ou non.<\/strong><\/p>

    2) En raison d'une maladie grave et incurable, votre \u00e9tat s'aggrave progressivement et, \u00e0 un certain moment, vous vous retrouvez dans une souffrance insupportable. Bien s\u00fbr, vous recevez de bons soins palliatifs, mais vous savez que votre \u00e9tat ne va plus s'am\u00e9liorer. \u00cates-vous encore capable de prendre une d\u00e9cision r\u00e9fl\u00e9chie sur le traitement, voire sur la fin de vie, c'est-\u00e0-dire sur l'euthanasie ? Il s'agit donc de la d\u00e9cision de mettre fin ou non \u00e0 sa vie.<\/strong><\/p>

    La fronti\u00e8re entre ces deux situations n'est pas claire et elles se chevauchent parfois.<\/p>

    L'Espagne dispose d'un registre en ligne des d\u00e9clarations de volont\u00e9. L'avantage est que ce registre peut \u00eatre consult\u00e9 directement par un m\u00e9decin chaque fois que cela est n\u00e9cessaire. Vos souhaits sont imm\u00e9diatement connus, m\u00eame si vous n'\u00eates plus en mesure de les exprimer vous-m\u00eame. Vous pouvez utiliser le registre des directives anticip\u00e9es en remplissant un formulaire : les Directives anticip\u00e9es<\/i>.<\/strong> Vous y \u00e9crivez ce que vous voulez que l'on fasse si vous ne pouvez plus vous exprimer \u00e0 ce sujet :<\/p>

    1. Consentir au traitement m\u00e9dical dont vous avez besoin.<\/li>
    2. Faire don de ses organes ou de son corps \u00e0 la science.<\/li>
    3. Une demande d'euthanasie.<\/li><\/ol>

      L'inscription requiert deux t\u00e9moins. De plus amples informations sont fournies ci-dessous. Lorsque vous remplissez le formulaire, veillez \u00e0 ce que les commentaires que vous inscrivez sur le document soient r\u00e9dig\u00e9s dans un anglais correct et dans une \u00e9criture claire. Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de ce que vous pouvez \u00e9crire comme commentaires.<\/p>

      Que faut-il \u00e9crire dans son testament de vie ? Nous vous proposons ici les conseils<\/u> de la fondation \"Droit de mourir dans la dignit\u00e9<\/i>\" : https:\/\/derechoamorir.org\/testamento-vital\/#cvalenciana<\/a>. Si vous le souhaitez, vous pouvez \u00e9galement consulter les instructions officielles de la Generalitat Valenciana, que vous trouverez sur cette page (traduisez le texte en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris) : https:\/\/www.gva.es\/es\/inicio\/procedimientos?id_proc=2709&version=amp<\/a>.<\/p>

      Commencez par t\u00e9l\u00e9charger ici le mod\u00e8le de d\u00e9claration de volont\u00e9 de la Generalitat Valenciana (chaque communaut\u00e9 autonome a sa propre d\u00e9claration de volont\u00e9) et remplissez-le avec vos coordonn\u00e9es et vos pr\u00e9f\u00e9rences : https:\/\/siac-front.gva.es\/siac-front\/public\/descarga\/es\/F53294<\/a>.<\/p>

      Une traduction (non officielle) du formulaire en espagnol est disponible ici : https:\/\/clinicabenissa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Voluntades-anticipadas.es_.nl_.pdf.<\/a><\/p>

      Assurez-vous de bien conna\u00eetre le contenu de la d\u00e9claration d'intention, de comprendre \u00e0 quoi elle sert et, surtout, de r\u00e9fl\u00e9chir soigneusement et calmement \u00e0 ce que vous \u00e9crivez. N'oubliez pas que la d\u00e9claration d'intention n'appartient qu'\u00e0 vous et qu'elle refl\u00e8te vos souhaits et d\u00e9cisions personnels, tels que vous souhaitez les exprimer.<\/p>

      Sous la rubrique \"Autres instructions\", vous pouvez inclure, si vous le souhaitez, les suggestions (en espagnol) de la fondation \"Derecho a morir dignamente<\/i>\". Nous les avons reprises ci-dessous en quatre points (voir le texte original en espagnol \u00e0 la fin du document). Nous avons \u00e9galement r\u00e9dig\u00e9 (gr\u00e2ce \u00e0 l'aide de Hans Poortvliet) une annexe plus compl\u00e8te que vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ici<\/a>.<\/p>

      1. Je demande qu'il soit mis fin \u00e0 ma vie le plus t\u00f4t possible par euthanasie.<\/li>
      2. Je consid\u00e8re comme une souffrance physique ou psychique continue et insupportable, incompatible avec ma dignit\u00e9 personnelle, le fait que certaines maladies graves, chroniques et invalidantes, telles que les maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives (d\u00e9mences de type Alzheimer ou autres), entra\u00eenent une telle d\u00e9t\u00e9rioration de ma personnalit\u00e9 et de mes capacit\u00e9s mentales qu'elles m'emp\u00eachent d'\u00eatre conscient de ma propre maladie et de mes valeurs. Ainsi, m\u00eame si je ne l'exprime pas, m\u00eame si je ne m'en souviens pas ou m\u00eame si, de l'avis d'autrui, je ne montre pas de signes ext\u00e9rieurs de souffrance, d\u00e8s que je ne peux plus m'occuper de moi-m\u00eame ou d\u00e8s que je ne reconnais plus mes proches ou mes amis, ou lorsque je suis dans une situation clinique comparable \u00e0 une d\u00e9mence mod\u00e9r\u00e9ment s\u00e9v\u00e8re (GDS-FAST 5, selon les \u00e9chelles de Reisberg, voir note en fin d'article). [i]<\/a> que ma volont\u00e9 de mettre fin \u00e0 ma vie le plus t\u00f4t possible par euthanasie soit respect\u00e9e.<\/li>
      3. Pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire au traitement de ma demande d'euthanasie, ou en cas de refus, je refuse toute mesure, traitement, intervention ou proc\u00e9dure de maintien en vie qui contribuerait \u00e0 me maintenir en vie (administration d'antibiotiques, alimentation ou fluides par sonde gastrique ou gastrostomie, pose d'un stimulateur cardiaque ou utilisation d'un d\u00e9fibrillateur, etc.) Je demande \u00e9galement que mes souffrances soient soulag\u00e9es par tous les moyens disponibles et, si je suis en phase avanc\u00e9e ou terminale, je souhaite mourir sous s\u00e9dation palliative profonde, qui sera maintenue jusqu'\u00e0 mon d\u00e9c\u00e8s. En cas de doute sur l'irr\u00e9versibilit\u00e9 de mon incapacit\u00e9 r\u00e9elle \u00e0 d\u00e9cider, je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser qu'une telle possibilit\u00e9 n'affecte en rien ma d\u00e9cision ferme de ne pas vouloir vivre une vie dans laquelle je serais d\u00e9pendant d'autrui pour les activit\u00e9s de la vie quotidienne.<\/li>
      4. Si un professionnel de la sant\u00e9 d\u00e9clare avoir des objections de conscience \u00e0 l'une de ces instructions, je demande qu'il soit remplac\u00e9 par un autre professionnel de la sant\u00e9, afin de garantir mon droit de d\u00e9cider librement de ma vie et de ma mort.<\/li><\/ol>

        Quelle est la prochaine \u00e9tape ?<\/strong><\/p>

        Trouvez deux t\u00e9moins. L'un des deux t\u00e9moins doit \u00eatre une personne qui n'a aucun lien de parent\u00e9 avec vous et qui n'a aucune relation \u00e9conomique, financi\u00e8re ou patrimoniale avec vous. Les deux t\u00e9moins doivent d\u00e9clarer que vous avez r\u00e9dig\u00e9 le testament de vie librement et en pleine possession de vos facult\u00e9s mentales.<\/strong> Vous aurez besoin d'une photocopie de vos documents d'identit\u00e9. Il n'est pas n\u00e9cessaire que les t\u00e9moins soient pr\u00e9sents lors de la remise du document. Un patient du cabinet de la Clinica Benissa qui a des difficult\u00e9s \u00e0 trouver un deuxi\u00e8me t\u00e9moin peut demander \u00e0 l'un des m\u00e9decins du cabinet de signer en tant que t\u00e9moin. Une personne peut \u00eatre t\u00e9moin dans plusieurs d\u00e9clarations de volont\u00e9. Elle peut \u00e9galement \u00eatre t\u00e9moin l'une de l'autre. Un t\u00e9moin signe simplement qu'une personne est capable d'exprimer sa volont\u00e9 et qu'elle remplit ces documents sans pression. Il ne s'agit donc pas d'\u00e9valuer les souhaits sp\u00e9cifiques du formulaire, c'est \u00e0 la personne de d\u00e9cider elle-m\u00eame. Il est donc possible d'en discuter avec son entourage, d'\u00eatre t\u00e9moins l'un pour l'autre et de remettre les documents ensemble.<\/p>

        Parfois, les citoyens choisissent \u00e9galement de d\u00e9signer un repr\u00e9sentant.<\/strong> La fonction d'un mandataire est de d\u00e9fendre votre d\u00e9claration d'intention aupr\u00e8s de l'\u00e9quipe m\u00e9dicale au moment o\u00f9 vous n'\u00eates plus en mesure de le faire. Nous vous recommandons de choisir une personne en qui vous avez confiance et qui est, si possible, plus jeune que vous. Demandez \u00e0 cette personne de signer votre d\u00e9claration de volont\u00e9 (c'est-\u00e0-dire qu'en plus des deux t\u00e9moins, une autre personne signera : votre mandataire) et faites une photocopie de la carte d'identit\u00e9 de ce mandataire.<\/p>

        Qui peut \u00eatre votre repr\u00e9sentant ?<\/strong> Il peut s'agir de toute personne majeure (juridiquement capable), mais pas de l'une des personnes suivantes :<\/p>

        - Aucun des deux t\u00e9moins qui signent votre d\u00e9claration d'intention.<\/p>

        - Le notaire qui autorise l'acte.<\/p>

        - Pas l'officier public ou l'agent responsable de l'enregistrement de la Directives anticip\u00e9es<\/i>.<\/p>

        - Pas le personnel de sant\u00e9 qui doit mener \u00e0 bien le projet. Directives anticip\u00e9es<\/i>.<\/p>

        - Dans les soins de sant\u00e9 priv\u00e9s : pas le personnel qui a une relation contractuelle, de service ou similaire avec votre assureur priv\u00e9.<\/p>

        O\u00f9 la d\u00e9claration d'intention est-elle enregistr\u00e9e ?<\/strong><\/p>

        Une fois sign\u00e9, le Directives anticip\u00e9es<\/i>Vous pouvez vous inscrire de trois mani\u00e8res diff\u00e9rentes, selon votre choix :<\/p>

        1. Dans un point de service : un service de soins et d'information aux patients (Servicio de Atenci\u00f3n e Informaci\u00f3n al Paciente - SAIP). Vous les trouverez dans les h\u00f4pitaux publics, par exemple \u00e0 l'h\u00f4pital de Denia (voir l'adresse ci-dessous).<\/li>
        2. Par le biais d'un acte public devant un notaire de votre commune. Cela entra\u00eene des frais. Pr\u00e9parez bien votre visite chez le notaire. Lisez, par exemple, la traduction du Directives anticip\u00e9es<\/i> et lisez \u00e9galement les suggestions de textes compl\u00e9mentaires ci-dessous.<\/li>
        3. En ligne. Pour formaliser l'enregistrement, vous aurez besoin d'une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 num\u00e9rique espagnole de vous-m\u00eame, des deux t\u00e9moins et de l'\u00e9ventuel repr\u00e9sentant cosignataire. Vous trouverez ici le lien direct vers la page de connexion du site web : https:\/\/www.tramita.gva.es\/ctt-att-atr\/asistente\/iniciarTramite.html?tramite=VOLANT-SOL&version=1&idioma=es&idProcGuc=2709&idSubfaseGuc=SOLICITUD&idCatGuc=PR<\/a>. Le moyen le plus simple semble \u00eatre l'application Cl@ve, qui doit \u00eatre install\u00e9e sur le t\u00e9l\u00e9phone portable de chaque personne. Les instructions en anglais sont disponibles ici : https:\/\/clave.gob.es\/clave_Home\/en\/Clave-Movil.html<\/a>.<\/li><\/ol>

          Si vous choisissez le Point Service Citoyen (PSC), que devez-vous pr\u00e9senter ? Deux choses :<\/strong><\/p>

          A Le formulaire rempli avec les signatures de tous les participants (la v\u00f4tre, celle de vos deux t\u00e9moins et, si vous en avez un, celle de votre repr\u00e9sentant).<\/p>

          B Copies des documents d'identit\u00e9 officiels pour vous, vos deux t\u00e9moins et, si vous en avez un, votre repr\u00e9sentant. Un document d'identit\u00e9 officiel est DNI ou NIE, passeport ou carte d'identit\u00e9 (copie du recto et du verso). Il n'est donc pas n\u00e9cessaire que les deux t\u00e9moins vous accompagnent au PGI. Il n'est pas non plus n\u00e9cessaire que le repr\u00e9sentant vous accompagne, si vous en avez un.<\/p>

          La fen\u00eatre SAIP se trouve dans la section H\u00f4pital de D\u00e9nia<\/u>Av. Marina Alta, s\/n, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route CV725, et est ouvert du lundi au vendredi de 9 heures \u00e0 14 heures.<\/p>

          Modifier ou r\u00e9voquer. Si vous avez enregistr\u00e9 une d\u00e9claration d'intention et que vous souhaitez modifier ou r\u00e9voquer quelque chose, vous pouvez le faire \u00e0 l'aide de ce document : https:\/\/siac-front.gva.es\/siac-front\/public\/descarga\/es\/F132153<\/a>. La premi\u00e8re option de ce document (WITHDRAW) est le retrait de la d\u00e9claration. La deuxi\u00e8me option est la modification de la d\u00e9claration (MODIFY). Dans ce dernier cas, vous devez \u00e9galement remplir int\u00e9gralement une nouvelle d\u00e9claration de volont\u00e9 (Advance Directive) et la faire signer par les t\u00e9moins et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, le repr\u00e9sentant. Voir les instructions ci-dessus. Une fois sign\u00e9s, renvoyez le document et la nouvelle d\u00e9claration de volont\u00e9 (avec tous les documents d'identit\u00e9) au SAIP de l'h\u00f4pital de D\u00e9nia.<\/p>

          Remarque : il n'est pas obligatoire d'enregistrer la d\u00e9claration d'intention, mais il est conseill\u00e9 de le faire. De cette mani\u00e8re, la d\u00e9claration d'intention sera rapidement disponible au cas o\u00f9 vous, ou votre m\u00e9decin, en auriez besoin. Si vous n'avez pas de d\u00e9claration d'intention et que vous souhaitez en r\u00e9diger une rapidement sans l'enregistrer, veuillez l'\u00e9crire, de pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'aide de la fonction <\/em>document<\/i> officielle (en anglais<\/a>), mais n'oubliez pas : faites-le en pr\u00e9sence de t\u00e9moins, conservez la d\u00e9claration de volont\u00e9 en lieu s\u00fbr, informez quelqu'un de l'endroit o\u00f9 vous vous trouvez et faites-en une copie pour vos t\u00e9moins.<\/i><\/p>

          Partie 2 : Euthanasie et s\u00e9dation<\/h2>

          L'euthanasie et la s\u00e9dation sont des termes utilis\u00e9s pour soulager les souffrances des patients gravement malades, mais ils diff\u00e8rent par leur objectif et leur m\u00e9thode :<\/p>

          1. L'euthanasie :<\/strong> L'euthanasie d\u00e9signe l'interruption d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de la vie d'un patient par un m\u00e9decin, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la demande du patient lui-m\u00eame, pour mettre fin \u00e0 des souffrances insupportables. L'euthanasie est pratiqu\u00e9e par l'administration de m\u00e9dicaments qui alt\u00e8rent la conscience et arr\u00eatent le syst\u00e8me respiratoire, entra\u00eenant la mort du patient.<\/li>
          2. S\u00e9dation<\/strong>La s\u00e9dation est l'administration de m\u00e9dicaments pour mettre le patient dans un \u00e9tat de conscience r\u00e9duite, souvent pour soulager une souffrance s\u00e9v\u00e8re qui ne peut \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e efficacement par d'autres moyens, tels que les analg\u00e9siques. La s\u00e9dation peut \u00eatre utilis\u00e9e dans le cadre des soins palliatifs pour apporter du r\u00e9confort aux patients en phase terminale, sans avoir pour objectif de mettre fin \u00e0 leur vie.<\/li><\/ol>

            Par cons\u00e9quent, la principale diff\u00e9rence entre les deux est que l'euthanasie vise \u00e0 mettre activement fin \u00e0 la vie du patient pour soulager ses souffrances, tandis que la s\u00e9dation vise \u00e0 r\u00e9duire l'\u00e9tat de conscience pour apporter du confort et soulager les souffrances, sans avoir pour objectif sp\u00e9cifique de mettre fin \u00e0 la vie.<\/p>

            La s\u00e9dation fait partie des soins palliatifs, n'est pas r\u00e9glement\u00e9e par la loi sur l'euthanasie et peut \u00eatre pratiqu\u00e9e en tant que traitement.<\/strong> La plupart des m\u00e9decins de cette r\u00e9gion ont une grande exp\u00e9rience de la s\u00e9dation en milieu domestique et peuvent, si n\u00e9cessaire, soulager la douleur ou d'autres souffrances d'un patient \u00e0 court terme.<\/p>

            S'il y a une demande d'aide \u00e0 mourir et que le patient souhaite demander l'euthanasie, nous suivons la loi sur l'euthanasie. Dans ce cas, un certain nombre d'\u00e9tapes doivent \u00eatre suivies. Ces \u00e9tapes durent entre 30 et 40 jours et visent \u00e0 d\u00e9montrer le plus pr\u00e9cis\u00e9ment possible que la demande du patient est personnelle, ferme, libre, m\u00e9dit\u00e9e et conforme aux dispositions de la loi sur l'euthanasie.<\/p>

            Partie 3 : Demande d'euthanasie (Loi organique relative \u00e0 l'euthanasie (LOR)<\/i><\/h2>

            Dans le texte ci-dessous, il est fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 plusieurs reprises \u00e0 des formulaires (la demande d'euthanasie, un formulaire pour d\u00e9poser une plainte concernant un refus, etc.) Ces documents peuvent \u00eatre <\/i>sont regroup\u00e9s : ici<\/i><\/a>. De plus amples informations sur la proc\u00e9dure sont \u00e9galement disponibles ici.<\/i><\/p>

            \u00c9tape 1 : Trouver un m\u00e9decin responsable<\/p>

            Parlez d'abord \u00e0 votre m\u00e9decin et demandez-lui s'il est pr\u00eat \u00e0 vous aider \u00e0 mourir avant de faire votre demande. Vous pouvez vous adresser \u00e0 n'importe quel m\u00e9decin agr\u00e9\u00e9 auquel vous avez acc\u00e8s, qu'il s'agisse de soins primaires ou sp\u00e9cialis\u00e9s, dans le syst\u00e8me public ou priv\u00e9. Apportez ce formulaire au cabinet du m\u00e9decin pour demander l'euthanasie et signez-le en pr\u00e9sence du m\u00e9decin. Il s'agit du formulaire \"premier formulaire de demande<\/a>\".<\/p>

            Un m\u00e9decin ne peut jamais refuser d'accepter la \"premi\u00e8re demande\". S'il a des objections personnelles, il doit les communiquer imm\u00e9diatement et remettre votre demande sign\u00e9e \u00e0 un coll\u00e8gue ou \u00e0 un sup\u00e9rieur.<\/p>

            Remarque :<\/i> Si le m\u00e9decin qui avait des objections a transmis votre demande \u00e0 un coll\u00e8gue, vous devriez recevoir une r\u00e9ponse dans les jours qui suivent. Si ce n'est pas le cas, d\u00e9posez une plainte (aupr\u00e8s d'un sup\u00e9rieur, d'un coordinateur, du directeur du centre de sant\u00e9, du service de soins aux patients ou de l'administration). Vous trouverez ici des exemples de lettres : https:\/\/derechoamorir.org\/eutanasia-en-espana\/<\/a><\/p>

            Une fois que le m\u00e9decin a accept\u00e9 de traiter votre demande d'euthanasie, il devient votre \"m\u00e9decin responsable\". Ce m\u00e9decin inscrira votre demande dans votre dossier m\u00e9dical, apr\u00e8s quoi le processus de soins commencera, dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus par la loi.<\/p>

            Le \"m\u00e9decin responsable\" v\u00e9rifie les exigences suivantes :<\/strong><\/p>

            1. Vous \u00eates citoyen, r\u00e9sident ou enregistr\u00e9 en Espagne depuis plus de 12 mois.<\/li>
            2. Vous avez soumis votre candidature volontairement (et par \u00e9crit), et votre candidature n'est pas le r\u00e9sultat d'une pression \"ext\u00e9rieure\".<\/li>
            3. Vous souffrez d'une maladie grave et incurable ou d'une maladie grave, chronique et invalidante au sens de la pr\u00e9sente loi, certifi\u00e9e par le \"m\u00e9decin responsable\".<\/li><\/ol>

              Si vous remplissez ces trois conditions, votre \"m\u00e9decin traitant\" s'entretiendra avec vous dans les deux jours au sujet du diagnostic, des options th\u00e9rapeutiques et des r\u00e9sultats attendus, ainsi que des \u00e9ventuels soins palliatifs. Assurez-vous de bien comprendre les informations fournies. Le \"m\u00e9decin traitant\" vous expliquera directement les informations, mais il vous les fournira \u00e9galement par \u00e9crit (dans un d\u00e9lai de 5 jours calendaires).<\/p>

              Pour faciliter la consultation, r\u00e9fl\u00e9chissez bien \u00e0 l'avance \u00e0 votre situation et \u00e0 votre demande, en essayant de r\u00e9pondre \u00e0 ces deux questions (vous pouvez \u00e9galement r\u00e9pondre par \u00e9crit ou par enregistrement audio) :<\/p>

              1. Pourquoi leur souffrance est-elle constante et insupportable, sans possibilit\u00e9 de gu\u00e9rison ou d'am\u00e9lioration sensible ?<\/li>
              2. Comment justifier que votre volont\u00e9 de demander l'euthanasie est s\u00e9rieuse, ferme, r\u00e9p\u00e9t\u00e9e et sans \u00e9quivoque, sans pression ext\u00e9rieure ?<\/li><\/ol>

                Pour plus d'informations Espagnol<\/a>.<\/p>

                Remarque :<\/i> Le m\u00e9decin traitant peut refuser l'euthanasie demand\u00e9e dans les 10 jours suivant votre premi\u00e8re demande. Vous pouvez introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la Commission de garantie et d'\u00e9valuation (CGE) dans un d\u00e9lai de 15 jours \u00e0 compter de cette date.<\/p>

                \u00c9tape 2 : Soumettre une deuxi\u00e8me demande apr\u00e8s 15 jours.<\/p>

                Si la demande est accept\u00e9e, vous pouvez continuer. Au plus tard 15 jours apr\u00e8s la \"premi\u00e8re demande\", soumettez le \"formulaire de demande\".deuxi\u00e8me demande<\/a>\"au \"m\u00e9decin responsable\". Dans les deux jours, ce m\u00e9decin reprendra la proc\u00e9dure de prise de d\u00e9cision, au cours de laquelle les informations obtenues seront \u00e9labor\u00e9es. 24 heures apr\u00e8s la consultation, r\u00e9it\u00e9rez votre souhait de poursuivre la proc\u00e9dure. Le \"m\u00e9decin responsable\" informera, s'il ne l'a pas d\u00e9j\u00e0 fait, les proches de votre choix et, si vous \u00eates admis, \u00e9galement le service infirmier. Vous signerez alors un formulaire indiquant que vous avez \u00e9t\u00e9 d\u00fbment inform\u00e9 et donnerez ainsi votre consentement \u00e0 l'\u00e9tape suivante.<\/p>

                \u00c9tape 3. Examen par le m\u00e9decin consultant<\/p>

                Le \"m\u00e9decin responsable\" doit consulter un \"m\u00e9decin consultant\". Celui-ci examinera votre dossier et confirmera que les conditions l\u00e9gales sont remplies. Un rapport sera \u00e9tabli dans les 10 jours suivant la \"deuxi\u00e8me demande\". Le \"m\u00e9decin consultant\" est form\u00e9 dans le domaine de la (des) maladie(s) dont vous souffrez. Le \"m\u00e9decin consultant\" peut \u00eatre un m\u00e9decin de premier recours ou un sp\u00e9cialiste, mais il ne peut pas faire partie de la m\u00eame \u00e9quipe que le \"m\u00e9decin responsable\" et ne peut pas avoir eu de relations ant\u00e9rieures avec vous en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9.<\/p>

                \u00c9tape 4. \u00c9valuation par la Commission d'\u00e9valuation et d'assurance (CEM)<\/p>

                Le \"m\u00e9decin responsable\" envoie tous les documents \u00e0 la Commission (CGE) dans les 3 jours. Dans les 2 jours, le pr\u00e9sident de la Commission d\u00e9signe deux personnes (un m\u00e9decin et un juriste) qui r\u00e9examinent votre dossier et vous interrogent, ainsi que votre \u00e9quipe soignante. Un rapport est \u00e9tabli dans les 7 jours.<\/p>

                Note<\/i>La Fondation \"Droit de mourir dans la dignit\u00e9\".<\/i> recommande de n'accepter qu'un entretien en face \u00e0 face, et non un entretien par vid\u00e9oconf\u00e9rence ou par t\u00e9l\u00e9phone. En effet, ceux-ci peuvent donner une image d\u00e9form\u00e9e de la d\u00e9t\u00e9rioration de votre \u00e9tat de sant\u00e9. Les deux personnes de la Commission ont acc\u00e8s \u00e0 un dossier contenant toutes les informations vous concernant. Si elles ne se fient pas aux rapports favorables du \"m\u00e9decin responsable\" et du \"m\u00e9decin consultant\" et qu'elles veulent vous voir en personne, elles doivent se rendre \u00e0 votre domicile. Dites aux membres de la Commission que votre volont\u00e9 est sans \u00e9quivoque, claire et irr\u00e9vocable, en raison d'une exp\u00e9rience de souffrance constante et insupportable pour vous, sans perspective d'am\u00e9lioration.<\/p>

                Dans les deux jours, le pr\u00e9sident de la Commission vous informera du r\u00e9sultat, ainsi que votre \"m\u00e9decin responsable\". Si, contre toute attente, le r\u00e9sultat est d\u00e9favorable, vous pouvez introduire une r\u00e9clamation dans les 15 jours aupr\u00e8s de l'assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re du CGE, qui dispose de 20 jours pour vous r\u00e9pondre (si vous ne recevez pas de r\u00e9ponse dans les 20 jours, vous pouvez consid\u00e9rer que la r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e). Pour ce faire, utilisez ce document : https:\/\/www.san.gva.es\/documents\/d\/assistencia-sanitaria\/modelo_9_reclamacion_contra_denegacion<\/a>.<\/p>

                Les d\u00e9cisions de la CEM peuvent \u00e9galement faire l'objet d'un recours devant le tribunal administratif. D'un autre c\u00f4t\u00e9, il est probablement plus pratique et plus rapide de d\u00e9poser une nouvelle demande imm\u00e9diatement apr\u00e8s le refus.<\/p>

                Note<\/i>La Fondation \"Droit de mourir dans la dignit\u00e9\". <\/i>recommand\u00e9 : En fonction de votre maladie, vous pouvez \u00eatre candidat au don d'organes. Pour cela, vous devez mourir \u00e0 l'h\u00f4pital. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par le don d'organes apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s, ou de votre corps, veuillez vous adresser au coordinateur de transplantation de l'h\u00f4pital.<\/p>

                \u00c9tape 5 : Aide \u00e0 la mort<\/p>

                Si l'avis du CGE est positif, vous d\u00e9cidez quand, comment et o\u00f9 mourir. La loi ne fixe pas de d\u00e9lai. Le \"Guide des bonnes pratiques du minist\u00e8re de la sant\u00e9\" recommande de demander un report de 1 \u00e0 2 mois apr\u00e8s environ 15 jours, mais cela d\u00e9pend \u00e9galement du \"m\u00e9decin responsable\" et de son \u00e9ventuelle \u00e9quipe soignante. Un report vous donne la possibilit\u00e9 de vraiment choisir le moment, m\u00eame si vous avez introduit la demande longtemps \u00e0 l'avance.<\/p>

                Convenez du jour et de l'heure avec votre m\u00e9decin traitant et votre \u00e9quipe soignante, si vous en avez une. Vous choisissez comment et o\u00f9 vous voulez mourir. Ce peut \u00eatre chez vous, dans votre lit ou sur le canap\u00e9 du salon, sur la terrasse ou dans le jardin, mais discutez-en aussi avec votre \"m\u00e9decin traitant\" et votre \u00e9quipe soignante, si vous en avez une, afin qu'ils puissent travailler dans les meilleures conditions possibles. Choisissez les personnes qui vous accompagneront, avant et pendant l'euthanasie, et choisissez si vous voulez \u00e9couter de la musique, dites-leur comment vous voulez que cela se passe. Mourez comme vous le souhaitez. Vous pouvez boire vous-m\u00eame le sirop de pentobarbital, ou ouvrir vous-m\u00eame la ligne intraveineuse contenant les m\u00e9dicaments, ou indiquer que vous voulez \u00eatre endormi pour que l'\u00e9quipe s'occupe de tout.<\/p>

                Note<\/i>La Fondation \"Droit de mourir dans la dignit\u00e9\".<\/i> recommande : Si vous recevez une r\u00e9ponse positive du CEM, r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 vos rituels fun\u00e9raires. Si vous avez des souhaits, communiquez-les \u00e0 vos proches ou, mieux encore, clarifiez-les \u00e0 l'avance avec une entreprise de pompes fun\u00e8bres.<\/p>

                Nous esp\u00e9rons que ces informations vous ont \u00e9t\u00e9 utiles. Si vous avez des questions sur l'euthanasie, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre rendez-vous avec votre m\u00e9decin de famille. L'euthanasie est une question s\u00e9rieuse et vous devez \u00eatre accompagn\u00e9 par votre m\u00e9decin (de famille) qui vous conna\u00eet depuis longtemps.<\/p>

                Les informations ci-dessus sont une compilation de diverses sources (comme indiqu\u00e9 dans le texte) et ont pour seul but d'informer nos patients sur la mani\u00e8re de terminer leur vie dans la dignit\u00e9 en Espagne. Ce texte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en r\u00e9ponse aux questions des patients et ne repose sur aucune id\u00e9ologie ou pr\u00e9f\u00e9rence personnelle. Nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables de quelque mani\u00e8re que ce soit, ni des dommages qui pourraient d\u00e9couler de ce texte. Nous ne sommes pas responsables des modifications futures des proc\u00e9dures, des conditions et des dispositions, et nous renvoyons \u00e0 nos sources pour les informations les plus r\u00e9centes et les plus compl\u00e8tes. Nous demandons \u00e9galement \u00e0 chacun, en cas de doute, de consulter d'abord les sources. Si vous avez encore des doutes, vous pouvez poser vos questions au SAIP Denia (voir ci-dessous).<\/em>\u00a0Il n'est absolument pas dans notre intention que des patients d'autres cabinets viennent nous voir avec une demande d'euthanasie. Si vous avez des questions sur l'euthanasie, n'h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre rendez-vous avec votre m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste. L'euthanasie est une question s\u00e9rieuse et c'est votre m\u00e9decin traitant qui doit vous conseiller.<\/em><\/p>

                SAIP Denia : hd*********<\/span>@*<\/span>va.es<\/span><\/a> (uniquement les patients de la r\u00e9gion de Denia ; pour les autres SAIP, voir <\/em>cette liste<\/i><\/a>).<\/em><\/p>

                Note 1<\/p>

                Le degr\u00e9 de d\u00e9mence selon Reisberg (voir tous les stades 1 \u00e0 7) : https:\/\/btsg.nl\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/GLOBAL-DETERIORATION-SCALE.pdf<\/a>). Stade 5 : d\u00e9ficience cognitive mod\u00e9r\u00e9ment s\u00e9v\u00e8re (stade pr\u00e9coce de la d\u00e9mence ou stade mod\u00e9r\u00e9 de la d\u00e9mence d'Alzheimer). Le patient n'est plus en mesure de s'occuper de lui-m\u00eame. Lors d'un entretien, il n'est plus capable de se souvenir de faits qu'il connaissait auparavant, comme une adresse ou un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, le nom de parents proches (petits-enfants) ou le nom de l'\u00e9cole qu'il fr\u00e9quentait. Il y a souvent une d\u00e9sorientation temporelle (date, jour de la semaine, saison de l'ann\u00e9e...) et spatiale. Un patient ayant un bon niveau scolaire a des difficult\u00e9s \u00e0 effectuer des op\u00e9rations arithm\u00e9tiques simples et r\u00e9p\u00e9titives (soustraire 4 de 40 ou 2 de 20). A ce stade, la notion de faits personnels importants concernant soi-m\u00eame ou des proches est souvent encore pr\u00e9serv\u00e9e. Il se souvient encore du nom de son partenaire, de ses enfants et de son propre nom. Il n'a pas besoin d'aide pour son hygi\u00e8ne personnelle et son alimentation, mais a parfois des difficult\u00e9s \u00e0 s'habiller correctement.<\/p>

                Note 2<\/p>

                Dans un testament de vie<\/u> d\u00e9finit ce qui doit \u00eatre fait sur le plan m\u00e9dical \u00e0 la fin de votre vie. Ce document est important si (en raison d'une maladie ou d'un accident) vous n'\u00eates plus en mesure de l'exprimer vous-m\u00eame. Vous pouvez \u00e9galement indiquer dans quelle situation la vie ne vous semble plus digne ou pr\u00e9cieuse et si vous souhaitez mettre fin \u00e0 votre vie dans ce cas, par exemple par une d\u00e9claration de non-r\u00e9animation ou un souhait d'euthanasie. Vous pouvez \u00e9galement consigner vos souhaits concernant le don d'organes ou de corps. Veillez \u00e0 ce que vos souhaits soient communiqu\u00e9s \u00e0 votre famille et \u00e0 vos m\u00e9decins.<\/p>

                A testament de vie<\/u> se r\u00e9f\u00e8re sp\u00e9cifiquement \u00e0 la situation o\u00f9 vous \u00eates encore en vie, mais ne pouvez plus prendre soin de vous en raison d'une maladie. Comme le testament, il concerne principalement les questions financi\u00e8res. Pensez, par exemple, \u00e0 la gestion de vos comptes bancaires. Les questions personnelles, comme la personne qui s'occupera de votre maison et de votre animal de compagnie si vous \u00eates hospitalis\u00e9 ou si vous n'\u00eates plus en mesure de vous en occuper correctement, peuvent \u00e9galement \u00eatre incluses dans un testament de vie. Vous pouvez \u00e9galement y consigner vos souhaits concernant vos adieux. Assurez-vous que les membres de votre famille connaissent vos souhaits.<\/p>

                A volont\u00e9<\/u> est r\u00e9dig\u00e9 par un notaire. Le testament entre en vigueur apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s et concerne principalement les questions financi\u00e8res et juridiques (propri\u00e9t\u00e9). Les testaments sont inscrits dans un registre national, de sorte que tout notaire aux Pays-Bas peut consulter les testaments r\u00e9dig\u00e9s ailleurs. Vous recevrez une copie, de sorte que l'original puisse toujours \u00eatre retrouv\u00e9.<\/p>

                A codicille<\/u> Le codicille est un document (souvent \u00e9crit \u00e0 la main) dans lequel vous pouvez indiquer ce qu'il adviendra de vos affaires personnelles apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s, par exemple vos bijoux, un tableau particulier, votre collection de timbres ou vos v\u00eatements. Il n'est pas possible de l\u00e9guer de l'argent ou une maison par codicille. Les biens d'importance financi\u00e8re font partie de la succession et sont attribu\u00e9s ou distribu\u00e9s par testament. Vous pouvez toutefois indiquer dans votre codicille vos souhaits concernant vos adieux.<\/p>

                Veillez \u00e0 ce que vos souhaits et vos derni\u00e8res volont\u00e9s soient consign\u00e9s dans un endroit o\u00f9 vos proches pourront les trouver.<\/p>

                Note 3<\/p>

                Les suggestions de la fondation \"Droit de mourir dans la dignit\u00e9<\/i>\"dans le texte original espagnol.<\/p>

                1. Je demande qu'il soit mis fin \u00e0 ma vie le plus t\u00f4t possible par euthanasie.<\/i><\/li>
                2. Je consid\u00e8re comme une souffrance physique ou psychique constante et intol\u00e9rable, incompatible avec ma dignit\u00e9 personnelle, les maladies graves, chroniques et invalidantes, telles que les maladies neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9ratives (d\u00e9mence de type Alzheimer ou autre), qui entra\u00eenent une telle d\u00e9t\u00e9rioration de ma personnalit\u00e9 et de mes facult\u00e9s mentales que je suis incapable de prendre conscience de ma propre maladie et de mon syst\u00e8me de valeurs. Aussi, m\u00eame si je ne l'exprime pas, si je ne m'en souviens pas ou si, de l'avis d'autrui, je ne montre pas de signes ext\u00e9rieurs de souffrance, d\u00e8s que je suis incapable de m'occuper de moi-m\u00eame ou de reconna\u00eetre mes proches, ou que je suis dans une situation clinique comparable \u00e0 une d\u00e9mence mod\u00e9r\u00e9e (GDS-FAST 5, selon les \u00e9chelles de Reisberg), je souhaite que soit respect\u00e9e ma volont\u00e9 de mettre fin \u00e0 ma vie le plus t\u00f4t possible par l'euthanasie.<\/em><\/li>
                3. Pendant le d\u00e9lai de traitement de ma demande d'euthanasie, ou en cas de refus, je refuse toute mesure, traitement, intervention ou proc\u00e9dure de maintien en vie qui contribuerait \u00e0 me maintenir en vie (antibiotiques, nutrition-hydratation par des fluides, sonde nasogastrique ou gastrostomie, stimulateur cardiaque ou d\u00e9fibrillateur, etc.) Je demande \u00e9galement que mes souffrances soient soulag\u00e9es par tous les moyens disponibles et, si je suis en \u00e9tat avanc\u00e9 ou terminal, je souhaite mourir sous s\u00e9dation palliative profonde, maintenue jusqu'\u00e0 mon d\u00e9c\u00e8s. En cas de doute sur l'irr\u00e9versibilit\u00e9 de mon incapacit\u00e9 de fait \u00e0 d\u00e9cider, je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser qu'une telle \u00e9ventualit\u00e9 n'alt\u00e8re en rien ma ferme d\u00e9cision de ne pas subir une vie o\u00f9 je serais d\u00e9pendant d'autrui pour les activit\u00e9s de la vie quotidienne.<\/em><\/li>
                4. Si un professionnel de la sant\u00e9 se d\u00e9clare objecteur de conscience par rapport \u00e0 l'une de ces instructions, je demande \u00e0 ce qu'il soit remplac\u00e9 par un autre professionnel, garantissant ainsi mon droit \u00e0 d\u00e9cider librement de ma vie et de ma mort.<\/em><\/li><\/ol>

                  Merci \u00e0 Fred et Gerda Assink pour leurs contributions et \u00e0 Wendy Scholte Hendriksen pour la r\u00e9vision approfondie de ce texte !<\/p>

                  Informations destin\u00e9es au m\u00e9decin responsable : <\/b>https:\/\/www.san.gva.es\/es\/web\/assistencia-sanitaria\/professionals<\/b><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  L'euthanasie est un sujet controvers\u00e9 en Espagne et, m\u00eame apr\u00e8s l'adoption de cette loi, elle suscite des \u00e9motions chez les patients et les conseillers.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-5553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-posts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicabenissa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}